사진게시판

3박4일 여정 마지막날은 가족여행이었습니다

작성자
최형묵
작성일
2013-08-13 01:00
조회
841


사흘간 여정, 그리고 하룻밤을 함께 보낸 이들은 이미 한 가족이 되어 있었습니다.

아침식사를 마치고, 함께 노래하는 가족...

2013081201.jpg

공주 공산성... 몇 명이든 상관없이 일본어로 안내를 해주는 해설사의 안내를 받고 있습니다.

2013081202.jpg

30분도 채 되지 않아 더위에 지쳐... 누각에 올라 강바람으로 더위를 식히고 있습니다.

2013081203.jpg

왜 혼자서 저 뙤약볕 아래 서 있을까요?

2013081204.jpg

아, 시원하다!

2013081205.jpg

2013081206.jpg

2013081207.jpg

2013081208.jpg

2013081209.jpg

2013081210.jpg

2013081211.jpg

황금 미소의 사나이...

2013081212.jpg

알 카포네로 돌변했습니다.

2013081213.jpg

2013081214.jpg

더위에 지쳐 또 시원한 얼음과자...

황금 미소의 사나이는 '피치'(peach) 얼음과자를 골랐습니다. 제일 비싼 걸로...

다른 사람들은 '싼 놈'으로 골랐는데...

2013081215.jpg

"아, 시원하다!" "이키가에루!"

2013081216.jpg

제일 행복해하는 사람은 누구일까요?

2013081217.jpg

2013081218.jpg

2013081219.jpg

2013081220.jpg

2013081221.jpg

2013081222.jpg

점심식사후 짧은 시간 동안 무령왕능을 관람하고...

그 다음은 막 달렸습니다. 차 시간에 맞추기 위해서...  


3박4일 여정 강행군을 하신 오오토리교회 식구들,

그리고 손님을 맞아 정성껏 대접해주신 살림교회 식구들 모두에게 감사드립니다.

특별히 거침없이 통역을 하느라 수고한 서영이... 앞으로 일본어 통역은 다 맡겨도 좋을 것 같습니다.

하야시상께서도 감탄했습니다. 중학생이라 생각되지 않을 정도로 유창한 일본어 실력에!  

* 최형묵님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2013-08-16 21:23)
첨부파일 : 2013081200.jpg
전체 3
  • 2013-08-13 18:06
    혓바늘에, 목이 쉬었답니다. 그래도 헤헤헤헤... 좋았나봐요. 후유증으로 저한테도 일본말을 한다는... 와서 한다는 말이 "칭찬을 너무 많이 해주셔서.... 얼마나 많이 부려먹으실라구.."하더이다.


  • 2013-08-13 20:50
    다음 주일에도 일본 손님 오시는데, 그 때는 다른 분께 부탁드렸으니 염려 말라고 하세요.^^

    싹이 다 자라기도 전에 지쳐 쓰러지면 안 되니까...

  • 2013-08-14 11:31
    더운데 손님 접대하느라고 고생들하셨습니다.

천안살림교회